Edición de contenido

El trabajo de editing se lleva a cabo en el borrador final. En un sentido amplio, se puede decir que también hay un trabajo de corrección en la edición de contenido, pero esta no está vinculada a lo normativo. Es decir, es un proceso previo a la corrección de estilo y a la ortotipográfica. En el ámbito literario, el foco, en esta etapa, está puesto en mejorar el conjunto de la obra, en asegurar que todas las piezas del engranaje que la forman encajen. Se trabaja sobre la narratividad, por tanto, se revisan y evalúan los siguientes puntos:


La edición de contenido no solo estriba en sugerir cambios (siempre argumentados), en ayudar a encontrar soluciones o en mejorar, que no alterar, la obra. También es un espacio de intercambio y de acompañamiento con el autor o la autora que, por supuesto, siempre tiene la última palabra.